En cas d’infection sous une racine, il est possible de tenter la conservation de cette racine en supprimant cette infection (fig.15). 
fig. 15
Infection péri apicale sur les deux piliers de bridge
Le chirurgien dentiste utilise un rayonnement laser pénétrant transporté par une fibre optique qui permet d’éviter toute chirurgie en décontaminant les tissus osseux voisins de la racine par la voie endo canalaire (fig.16). 
fig. 16
La fibre optique transporte le rayonnement laser au bout des racines
Cet acte simple donne de très bons résultats lorsque le canal peut être facilement désobturé. Les suites opératoires sont indolores et la cicatrisation osseuse est visible en quelques mois (fig.17). 
fig. 17 – la guérison osseuse est obtenue en 2 mois
NOTE : Il est parfois nécessaire, en cas de kyste important, d’effectuer une petite chirurgie de curetage péri apicale complémentaire afin d’optimiser le résultat final dans de bonnes conditions.